Home / 癌話 / 悪性リンパ腫 余命51時間 何か質問ありますか?

悪性リンパ腫 余命51時間 何か質問ありますか?

51

2011年、reddit.comに投稿されたものです。

アメリカオレゴン州在住だった彼は悪性リンパ腫でステージIV(ステージ4)の遠隔移転。

リンパ腫ではTNM分類は行われません。

 

6年間の闘病の後、脳への転移が認められ州の法律により安楽死を選択することとなり最後にインターネット上で質問を受けると言う行動を起こしました。

脳へ転移された場合、どのような症状が出るのかは部位によって異なりますが

記憶の混在・性格の変化など当人にとって最後を迎えるにあたり望ましい症状とは言えないものが多く挙げられます。
現在、日本では安楽死の制度はありません。

癌を診断された場合、いつその時が来るのか?おおよその時が解る程度です。

死を迎えるにあたり思う事をつづった文章は沢山ありますが、残された時間が解っている中で質問に答えるというものを我々はあまり見た事がありません。これもインターネットによる恩恵の一つだと思います。

 

当時日本でもこの回答は取り上げられ、多くの日本人も回答を行っています。

彼の回答内容と、目に着いた質問やコメントを翻訳し掲載します。

彼のハンドルネーム(回答ペンネーム)は”Lucidending”lucidは 澄んだ,透明な.輝く,明るい.の様な意味、endingは終わりを意味します。

 

————————————

 

Q. 最高の思い出は?

Lucidending:私の甥が小児がんだったがフィラデルフィアの小児病院がそれを治してくれた。9年間再発していないよ。
それとは別に1番に近い次の思い出としては、ある夏に私は父とアメリカの全ての市でプロ野球を見た事ですね。

 

Q. どれくらいの期間闘病しましたか?

Lucidending:6年間。今腫瘍は脳に転移していて、これ以上手術が出来ない状況です。

 

Q. 死ぬ事が怖いですか?死んでしまう事が怖いですか?

Lucidending:おびえているよ。でも家族にこの心境を伝えるつもりはありません。その時に痛みが無ければと願いますね。

 

Q.これら質問に答える以外、残された時間何をするつもりですか?

Lucidending:私は生きるつもりです!これは旅先で新しい人々と出会う事に似ていて、それを今実感しています。馬鹿な事だと思われたら申し訳ないのだけれども、でもこれは私の最後の世界旅行です。

↑に回答

  • オーストラリアのビクトリアからですよろしく!ここに立ち寄ってくれてうれしいよ!
  • アイルランドからチェックイン!
  • 日本からハロー!
  • トロントからハイ!
  • 英国はミットランドから。敬意を表します。あなたの世界旅行の為に何か良い写真があればいいのですが今は夜で。。ベストな写真があった。旅行の時に携帯で撮ったものだけれども。

uk1

  • あと私のガールフレンドがとったもの!

lDAmw

 

  • オラ!(スペイン語でコンニチワ)メキシキはハリスコから!
  • マレーシアはクアラルンプールから!
  • イタリアからチャオ!
  • ボストンからやっほ!
  • テキサスはヒューストンからハウディ~
  • インドムンバイから!
  • 広州中国から!
  • ボスニアヘルチェゴビナからこれは95年の私の都市です。7GCvM
  • ボスニアヘルチェゴビナその2 これは数日前に撮ったもの。 あなたの1日の半分くらいの強さが私にもほしい。ありがとう。KkK4v
  • 晴天のサンディエゴより愛をこめて!
  • サントドミンゴ・ドミニカ共和国から全てのベストを!
  • 沢山の愛と感謝をルーマニアから
  • カリフォルニアから!私は5年前にスコットランドから来たのだけど世界中で最も美しい所はスコットランドにある!(かなり省略)97E5x
  • カリフォルニアその2 ここは2番目に幸せな場所!シアトルの世界最高のハンバーガー!u1G2T
  • ヘイ!GUYS! 俺は凄い事しちゃったよ!googleマップでこの仮想世界ツアーの友人を確認する地図を作った!これがURLだ。 誰でも追加して!(※大幅に省略しています。凄い数の友人が追加されています。)map・・・以下掲載しきれないほどのコメントがあります。

 

Q.なぜ火曜日の予定なの?金曜とかではなく。

Lucidending:私の妹の誕生日が18日なので病院の事など迷惑をかけないようにするためです。

 

Q.最後の2日間で何か特別な事をするの?自分がやってみたかった事とか?

Lucidending:私はyoutubeのビデオを作る事を計画しています。

 

Q.最後の食事は何を食べる予定?

Lucidending:ゼリーです。二度と自分をぐちゃぐちゃにしたくないので(嘔吐や排せつ物の事をさしているとおもわれます)これは私が取り戻せなかった尊厳の一つです。

 

Q.のこりの人生のやる事リストをもう一度組み直せるなら、どんな事をしたとおもいますか?

Lucidending: もう一度オーロラを見たいなと思いますね。本当に。

(以下コメントへの回答)

  • これは今まで見た中で最も美しいオーロラです。これをあなたへ。

r9sGm

  • ブリティッシュコロンビアのオーロラ映像です。

 

Q.何か後悔はある?

Lucidending: 一つあります。高校の時の恋人にプロポーズしなかった事です。私は愚かでした。

 

Q. あなたは死後の世界を信じますか?どちらにしても今回の安楽死の意思決定への影響はありましたか?

Lucidending:いいえ信じていません。そして影響はありません。痛みと恐怖から選択しました。私は歩く事、旅をする事、愛する事を失いました。痛みや苦痛以外に未来は無いのですがダメでしょうか?

 

Q.気にならないなら答えてほしいのですが、どのタイプの癌でしたか?

Lucidending:悪性リンパ腫が進行しました。

 

Q.明日は何をしたいと思っていますか?

Lucidending:次の24時間は家族と過ごしたいと思っています。あとNEW IPADと。このフォーラムも見られるし写真も見られる。月曜日は沢山手紙を書こうと思っています。

 

Q.最後はどのように? 自宅で? 死んだら何が起きると思いますか?宗教的観点からでも。

Lucidending:私は医者から薬を与えられています。私は既にステージ4なので簡単でなければならない。私は家を持っていません。すべて治療費となりました。宗教的信念はありません。最後に色々とかんがえたものもありますが個人的なものなので申し訳ありません。

 

Q.宗教を信じられている人から今回の選択を取りやめ生きる為に何か行動をうけましたか?

Lucidending:はい。メールが届いています。好きではありません。

 

Q. 家族や友人はあなたに生きるよう説得しようとしていますか?それともあなたの意思決定を尊重していますか?

Lucidending:理解してもらっています。私の希望で明日の夜にはここを去ってもらいます。彼らの最後の思い出を私が自身をコントロール出来る状況で幸せなものであってほしいと望みます。薬の作用で何カ月も酷い状況だったので。

 

Q. 指輪は高校時代の彼女に送ってみたらどうか?時間はある。

Lucidending:それはひどいよ。9か月前に私は彼女を発見し電話で話をしました。病気の事を知らないにもかかわらず会おうと提案してくれました。私は月曜日の朝に彼女に届く手紙を持っています。彼女は泣き叫ぶかもしれませんが、結婚指輪の事について彼女に言う事はけしてないだろう。私のプランだが、私は指輪を持っていこうと思っています。

 

Q.私達や世界に向けてなにかメッセージやアドバイスはありませんか?

Lucidending: That nothing we have is worth hurting anyone else for.Stop seeing race, color, sex, religion, etc….Theyre all just people, and if you try to love them you won’t lose anything.

 (原文としました)

 

 

原文では1万を超えるコメントが届いています。

一人の人間が与える影響はインターネットの出現により今までとは比べ物にならないほどのものになっています。

 

興味深いコメントのひとつに、当然ですが人が興味を持つ部分がまるで違う事がありました。

安楽死は自宅で行うのか?という質問に、闘病の為にお金を使い家が無いと言う回答された事に衝撃を受けたという人がいました。

おそらく彼の想像の外の出来事だったのでしょう。

続いてこのお金問題について、保険制度や国の医療体制を批判する様なコメントも続いていました。

 

このサイトは様々な国の方が見ています。生命保険やがん保険への加入などポピュラーではない国も多い事でしょう。

あと51時間という時間の中でお金についての問題が語られる事はありませんでしたが、気になる方もいるようです。

おそらくご本人にとってお金の問題はご家族に支払われる生命保険の金額などはあったかもしれませんが

重要な事ではなかったのだろうと思います。

死を前にして伝えたい事と聞きたい事にはかなり違いがあるのだなと感じました。

 

私も彼の旅先の一つである日本の日本人として、このフォーラムにコメントされた日本のD-TWOさんの内容と同じ様、あっぱれな人生であったという事を願います。

D-TWO:Though it is from Japan.

Do energetically.

Bon Voyage. Thank you and.

http://images.google.co.jp/images?hl=ja&source=imghp&biw=1274&bih=579&q=%E6%A1%9C&gbv=2&aq=f&aqi=g10&aql=&oq=

sakura

 

全文はこちらからどうぞ

あなたが、既に癌をわずらっている場合、あなたがご家族や友人の場合など

私達や世界に向けてなにかメッセージやアドバイスを是非ご投稿頂ければと思います。

 

 

人気のある記事

ご心境や症状などのご投稿はこちらからお気軽に。

入力されたE-mailアドレスが第三者に公開される事はありません。 Required fields are marked *

*

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Scroll To Top